Soweto Gospel Choir’s Tribute to Mandela

The Soweto Gospel Choir and Woolworth’s teamed up to pay a beautiful tribute to Mandela.

Here is the English translation of the song:

Asimbonanga (We have not seen him)
Asimbonang’ uMandela thina (We have not seen Mandela)
Laph’ekhona (In the place where he is)
Laph’ehleli khona (In the place where he is kept)

Oh the sea is cold and the sky is grey
Look across the Island into the Bay
We are all islands till comes the day
We cross the burning water

Chorus….

A seagull wings across the sea
Broken silence is what I dream
Who has the words to close the distance
Between you and me

Chorus….

Steve Biko, Victoria Mxenge
Neil Aggett
Asimbonanga
Asimbonang ‘umfowethu thina (we have not seen our brother)
Laph’ekhona (In the place where he is)
Laph’wafela khona (In the place where he died)
Hey wena (Hey you!)
Hey wena nawe (Hey you and you as well)
Siyofika nini la’ siyakhona (When will we arrive at our destination)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Erin A. Frost

Technical Communication. Rhetoric. Feminisms. Composition.

South Africa Experience

My Experience Studying Abroad in South Africa

Dawn Opel

Assistant Professor at Michigan State University

Experiencing South Africa

Mason Study Abroad: Social Movements in South Africa

Fly High, Fly Far: Maya's South African Experience

“Love recognizes no barriers. It jumps hurdles, leaps fences, penetrates walls to arrive at its destination full of hope.” β€” Maya Angelou

The Hardest Science

A psychology blog. Thoughts about the mind, science, society, and whatever else.

Leading Technical Communication

On technical communication, leadership, and occasional flights of fancy

[ medical rhetoric ]

a special interest group of scholars from rhetoric and writing studies interested in medical rhetoric(s)

connexions β€’ international professional communication journal

connexions β€’ international professional communication journal (ISSN 2325-6044)

ATTW Bulletin

Association of Teachers of Technical Writing

Andy's Vision Quest

A Vision Quest is a rite of passage.

BLACKS DO SWIM

Be Assertive. Be Bold. Be Creative

Social Movements in South Africa

A George Mason Short-Term Study Abroad Course

%d bloggers like this: